95,023 views
By the end of the 1950s, all the trades that had ensured the survival of a colonizing people in the valley of the Rivière du Gouffre and Baie Saint-Paul were on the verge of disappearing. Episode from the series Aux Pays de Neufve-France directed by Pierre Perrault and René Bonnière for Radio-Canada, 1958-1959. © National Film Board of Canada.