Meeting and conversation with Goli Targhee "Persian language has its roots in my soul and body" The meeting and conversation session with Goli Targhee, on the morning of Thursday 2nd of February 2013, started with the question that "Mrs. Targhee, you have said somewhere that probably writing I inherited from my father. His image is so strong in my mind that I want to be like him. 00:00:00 Beginning 00:01:14 Question: You wrote somewhere that I probably inherited writing from my father 00:02:02 A flower of progress; childhood 00:04:44 The first story 00:09:12 Everything is a story for me 00:09:37 I need Iran 00:10:57 Persian language experience 00:12:16 The difference between Iranian sighing and French sighing 00:13:19 Iran is full of stories 00:17:11 scattered memories 00:17:59 Publication of the first story 00:20:17 Cafe Riviera and Shamim Bahar 00:20:39 Getting to know Forough Farrokhzad 00:22:02 Cinematheque and Farrokh Ghaffari 00:23:13 About Sohrab Sepehri 00:23:33 Hajir Dariush 00:24:06 Ibrahim Golestan's house 00:28:22 Translation of Sohrab Sepehari's poems by Dariush Shaygan 00:31:02 Question: Your stories are mostly about wandering and traveling. 00:33:22 Dariush Shaygan about relations with France 00:37:33 A question about Darya Pari's book, Kakel Zari 00:42:39 Where did the cinematic mentality in your works come from? 00:44:08 About the pear tree Dariush Mehrjoui 00:46:27 About the end of the story of Anar Banu 00:46:48 About the novel A 00:49:02 About censorship and Mr. A 00:52:33 Mrs. Moradkhani's question about writing for women 00:55:32 A flower of progress; About Anar Banu 00:57:25 A flower of progress; About contemporary women writers 01:02:28 Farzaneh Qojolu's question about traces of the past in his works 01:07:12 Dr. Qobad's question about the effect of Hajir Dariush on Mrs. Targhee 01:08:35 Mr. Malekzadeh's question about the great Lady Hasti 01:09:59 progress flower; The influence of Demian Herman Hesse 01:12:45 progress flower; The influence of Carl Gustav Jung 01:14:41 About Kashan trip with Sohrab Sepehri, Dariush Shaygan and Dariush Mehrjooi 01:17:47 The end of Goli Targhee: Part of art is inherited in families. We have families, like the Bach family, who are all musicians. My father owned Targhee magazine and I was always involved with the magazine and the book and my father who wrote stories himself, his own stories and sometimes my mother got angry and told me that you have no right to read these stories. I was also reading. At that time, there was a newspaper, for example, Tehran Illustrated, so I was constantly in newspapers and magazines and I saw my father sitting and writing. Of course, I was very talented in writing. The essays I used to write were always twenty. My math was very bad. In two worlds, I have written the story that I am small and I go to my father's room and I see my father sitting and writing, he always wrote the famous editorials of progress himself. I also looked and saw letters like ants. He would sit me next to him and dip the pen into the ink and show me the shape of the words. I could see that whatever is there is magical. And that Duat has become a world for me and I used to tell myself that whatever I want is there. When my father went out, I sat down and put my finger in the duat and hit on the paper, on my shirt and wanted to write a story. I was writing with my finger what was in my brain as a story, once I heard a voice and my mother scolded me to see what you did to yourself dirty girl? And my mother took my collar from behind and took me to the bathroom and took off my shirt and when she opened the shower, I saw that the story I had written was washed away by the water. And for me this was the first experience of censorship. And I still think of it as the first and probably the best story I wrote. And I think everything I write is the first, best and most complete story to find it. Cinematography and editing: Mohammad Pishnamaz Dark Star by Kevin MacLeod is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 license. https://creativecommons.org/licenses/... Source: http://incompetech.com/music/royalty-... Artist: http://incompetech.com/ Website address and social networks https://bukharamag .com/ / bukharamag / alidehbashi7 / bukharachronicles https://t.me/s/bukharamag