87 views
Song from Roman Vávra's film The Devil Knows Why (2003) Remastering of the clip and recording (2024) The Devil Knows Why Whoever eats bacon for breakfast and slices it thickly, whoever is always snooping and doesn't want to find anything, whoever only falls asleep when he has a coin in his hand, whoever has only a cap stand for his head, and yet wants to play the violin in heaven, will be drumming in hell. Whoever always makes a fuss for nothing, whoever keeps talking and says nothing, whoever would trade their soul for two gold coins, whoever has only a head for wearing ears, and yet wants to play the violin in heaven, will be drumming in hell. Don't feed the devils that are crouching in the bushes, they will never, never tell you why the world is like a merry-go-round and will only say: "The devil knows why". Whoever humbly backs out of every door, whoever hides a goat's leg under the duvet, whoever has no head and is always in his pants, whoever laughs at you when you've lost your heart, while in heaven he would like to play the violin, will beat the drums in hell. Don't feed the devils that crouch in the bushes, they will never, never answer you why the world is like a merry-go-round and will only say: "The devil knows why". Music: Petr Ostrouchov Lyrics: Tomáš Belko Zuzana Navarová – vocals Luboš Malina – Irish flute, banjo Martin Ledvina – bouzouki Stano Palúch – violin, mandolin Peter Binder – acoustic guitar Juraj Griglák – double bass Martin Vajgl – drums Milan Cimfe – percussion Prague Metropolitan Orchestra Adam Klemens – conductor Arrangement and music production: Petr Ostrouchov Recording: Milan Cimfe, Juraj Ďurovič (November / December 2002) Mix: Milan Cimfe (Sono Records), 2002 Mastering: Darius van Helfteren (Amsterdam Mastering), 2024 Video clip: Director: Zdeněk Suchý Camera: Tomáš Kresta Producer: Richard Němec Sound: Dan Němec Remastering of the clip 2024: UPP (Ivo Marák), Audio Atelier Mars (Dan Němec), Verbascum, Animal Music #zuzananavarova #certviproc #animalmusic