16,655 views
Ministry of Tourism, Itaú and Vm Cultural present: Vinicius de Moraes Digital Collection The documentary addresses the origin and creation of the digitalization project of the personal printed collection of the poet Vinicius de Moraes, preserved in the Brazilian Literature Archive-Museum (AMLB), of the Casa de Rui Barbosa Foundation (FCRB), located in Rio de Janeiro. The team analyzes the process that made eleven thousand archival documents available to the public, including original poems, song lyrics, letters and personal documents. Images from the printed collection interact with the audiovisual collection and connect the set of documents produced throughout Vinicius' life with the current public. Project website: acervo.viniciusdemoraes.com.br Watch the video with audio description: • Vinicius de Moraes Digital Collection (co... Video technical details: Script and Direction – Julia Moraes and Vicente Ziarreta Photography and Editing – Vicente Ziarreta Production – Julia Moraes, Mariza Adnet and Vicente Ziarreta Collaboration – Miguel Jost Interviewees Georgiana de Moraes – Psychoanalyst, director of VM Cultural and daughter of Vinicius Julia Moraes – Filmmaker, creator of the Vinicius de Moraes Digital Collection Project and granddaughter of Vinicius de Moraes Marcus Moraes – Coordinator, project designer and great-nephew of Vinicius de Moraes César Oliveira – Archivist and digitization coordinator (Arquivos Gestão Digital) Eduardo Ribeiro – Archivist and deputy head of the Brazilian Literature Museum-Archive (AMBL/FCRB) Daniel Gil – Poet, essayist and researcher of the work of Vinicius de Moraes Images from the Vinicius de Moraes Archive Moraes, a family boy (Susana Moraes, Documentary, Medium-length film, 1983) National Archives (Fundo TVE, 1977) Songs sung by Vinicius de Moraes “Beyond love”, by Vinicius de Moraes and Baden Powell “What had to be”, by Vinicius de Moraes and Tom Jobim “Canto de Ossanha”, by Vinicius de Moraes and Baden Powell Acknowledgments Casa de Rui Barbosa Foundation – Archive-Museum of Brazilian Literature Antônio Venâncio Conspiração Filmes Flor de Manacá Universal Editora Mariana de Moraes Parque Lage School of Visual Arts Rosa Melo Rio de Janeiro, May 2021