[Lyrics Korean pronunciation] Dongfangyu Xiaochul Xiaolieu Guangjuan Turning the sash to see the old scenery in full flame Fuqianhua Jianxir Jingchunglan Lost in the poet's sea of ​​clouds Tianshan Miwangzhai Sljiade Yunhai Tianshan Came in a flash, a splendid Tang tricolor stain Xianlai Mengshengtan Sancai rebelled Dou Xiaomo Kehuang Heroupinglan Dou Shao Liang's travel guide to Yumen Pass Duo Xiaoji Ludu Yumen Pass The deceased of Qiang Flute Hu Ma Zhanyang is still alive Jiang Dihu Ma Zhanyang Degu Ren Weihuan Is a sorrowful voice that has not withered for a hundred years Xilai Nian Buku De Aitan New poem by Xinfeng Meizhou Yingzuo Xin Shihuan Wanguoyiguan Yibai Chao Tiannan Beauties like flowers gather together in a cloud and think of each other on the same shore Meilan Luhua Yao Geyunduan Yuxiang Siian To return to Chang'an Pai Huai Zai Chang'an The winds of the times have blown and now look from the head Sheng Shifeng Gu Erjin Chong Toukan The Qing Dynasty passed by, and fire was passed by. Qing Shi, Jiao Chuo, Xin Huo Xiang Chuan, The sea of ​​​​much characters and the encounter between them were all extraordinary. Wang Mang Zi Hai, Wei Ta Xiang Wei, Chana, Li Bu Fan, Gie Qian Zai, Tian Huan, Dong Fang Wei, Xiao Zhe, Xia Liu Guang Zhuan, To see the scenery of old burned down, Fu Qian Hua, Jian Xir, Jing Zhu Lan, Lost in the poet's sea of ​​clouds, Mei Wang Zai, Sli Jiade, Yun Hai, Tian Shan Suddenly, a prosperous Tang Dynasty tricolor stain spread across Xianlai Yi Meng Sheng Tan Sancai Rebellion Da Shao Liang Guest House Huang He Lou Ping Lan Da Shao Liang Travel to Yumen Gate Duo Xiao Ji Lu Du Yumen Gate The deceased of Qiang Flute Hu Ma Zan Yang has not returned Jiang Di Hu Ma Zan Yang De Gu Ren Wei Huan This is a sorrowful poem that has not withered for a hundred years Xie Bai Nien Buku De Aitan New poem by Xinfeng Meizhou Ying Zuo Xin Shi Huan Wan Guo Yi Guan Beauties are like flowers, separating the clouds and thinking of each other on the same shore Meilan Luhua Yao Geyun Duan Yuxiang Siian To be in Chang'an Pai Huai Zhai Chang'an The winds of the ages have blown, and now I look at your head Sheung Shifeng District Erjin Chong Tou Kan The Qing Dynasty exchanged firewood and introduced themselves Qing Shi Jiao Chuo Xin Huo Xiang Chuan The sea and the sea have never met before Mang Mang Zi Hai Weita Xiang Wei Chana Li Bu Fan The winds of the ages have blown, and now I look at you Chang'an (长安) was the capital city of the Tang Dynasty. It is a symbol of an era of peace and prosperity, and is often used in classical-style songs. There are many songs like this one that sing of the scenery or life in Chang'an. Yunhaitianshan (云海天山, clouds/sea/sky/mountain) seems to represent the scenery the poet described in his poem. Tang Sancai (唐三彩) - Sancai refers to porcelain with three colors or three colors, and Tang Sancai (Tang Sancai) is the most famous. Explanation of Tang Sancai - https://m.blog.naver.com/PostView.nhn... It is said that the Tang Dynasty is divided into four periods in cultural history: Early Tang, Prosperous Tang, Middle Tang, and Late Tang. Of these, Tang Sancai made during the Prosperous Tang period is said to be the most excellent. Explanation of the division of Tang periods - https://m.blog.naver.com/PostView.nhn... Yellow Crane Tower (黄鹤楼) - It is a pavilion located in Wuhan, Hubei Province, China. Each floor offers a different view, and the Yangtze River is right in front. It is a place where ancient literary figures stopped by and left behind famous poems. [Wuhan] How did the Yellow Crane Tower give birth to the masterpiece of seven-character poetry? - https://blog.naver.com/jhmo71/2213898... Yumen Pass (玉门关) - This is a gate located in Anxizhou (安西州), Gansu Province, China. It is a place to pass through to go to the Western Regions after passing the fortress guarding the border region at the western end of the Great Wall. This is the real Silk Road! Yang Pass (陽關) and Yumen Pass (玉門關) - http://boomup.chosun.com/site/data/ht... Qiang Flute (羌笛) - The sound of the flute of the Qiang people, i.e. a barbarian instrument, seems to represent the Qiang people. Xinfeng (新丰, Shenfeng) - A county during the Han Dynasty located in the northeast of Lintong County, Shaanxi Province, China, famous for its alcohol production. Be careful of paraphrasing and mistranslation. Feedback on errors is welcome. Support the channel - https://toon.at/donate/63723039329519... #ChineseSong #LyricsInterpretation #PinyinPronunciation All rights belong to their respective owners.