15,364 views
John Ronald R. Tolkien. A radio play for young people based on the book of the same name. Translation by František Vrba. Dramatization by Eva Košlerová. Music by Petr Mandel. Sound of Ladislav Reich. Recorded and edited by Jana Fišerová. Sound collaboration Josef Plechatý. Production by Ludmila Čáslavská. Playwright Ivan Hejna (= Ivan Hubač). Directed by Jiří Horčiček. People and cast: Bilbo the Bagman (Stanislav Zindulka), Gandalf (František Němec), the narrator (Ladislav Frej), Balin (Lubomír Lipský), Elrond, the elf (Pavel Rímský), Torn (Karel Hlušička), Bombur (Milan Neděla), the first ogre (Jan Skopeček), second ogre (Ota Jirák), third ogre (Antonín Molčík), elf (Rudolf Pellar), elf king (Ivan Trojan), dragon (Rudolf Pellar), Medděd (Antonín Molčík), bard (Milan Riehs) , Jan Maršálek, Jan Vlasák, Radim Vašinka, Milan Slabihoud, Tomáš Kyndl, Roman Klimt, Petr Klíma, Roman Gottlieb, Jaroslav Sitár, Jaroslav Moučka, Miloš Rozhoň, Oldřich Janovský and others. Filmed 1996. Premiere 16, 23 and 30 March 1996 (ČRo 2 Prague, 13:00-14:00 h). Reruns 14, 21, 28 June 2008 (ČRo 2 Prague, 1:04 p.m.); 12/12/2015 (ČRo 2 Prague, 1:04 p.m.); 1, 8, 15 July 2017 (ČRo 2 Prague, 1:04 p.m.).