▶Team - Tenku Shinatoya Shin▶Song - Nadayumun ~2021 Kochi/Yosakoi Festival Eve ver.~ *You can also view the lyrics by turning on the subtitle setting on YouTube. Cast: Tenku Shinatoya Shin 2019, 20, 21Dancers & Supporters & AlumniLyrics & Composition: Akira IkumaArrangement: Takahisa SuematsuFilming Support: Shinjuku Gyoen________________________ [Lyrics] Hold hands and with one heart Let's create a new windCrossing the scorching road, chasing the windWe've run through the pouring rain and kept runningUnfulfilled dreams are flowers that give life, blooming with loveRun straight without fear, follow your heartEvery time you overcome your tears, you become kinder and strongerHold hands and smile, let's create a new windThis is the auspicious time for the new ageWe invite you to dance, the beauty of Yosakoi, YosakoiEmbrace the clear sky and sing the song of lifeNow that the moon is rising As the stars revolve, let's dance, dancing on the scorching hot road Walk on, walk in this country where the sun burns As times change, let's gather our hearts and pray for eternal peace, the flickering flames, so just don't move on! ———————— (Meaning) Now that the moon rises, the stars revolve, Let's dance, praying for the world to be in eternal peace, Walk on, walk on down the scorching hot road, Japan where the sun rises, Even as times change, let's go forward With one heart, let's let the flickering flames in our hearts burst forth! ---The never-ending dreams live on with the beat of a drumThe sound of life is fearless, ride on the wind and run as long as you liveSing straight without fear, as long as you liveIn a country where the sun burns, if we dance, if we pray for the world's rewards!Music, return, music, can't be done, music, return, music, can't be done, music, return, music, can't be done--------(Meaning)In Japan where the sun rises, if we dance, I will always pray for the world to be in eternal peaceMusic, can you return it? Music, of course I can return it! Can you return the music? Of course we can return the music! Can you return the music? ———————— ★"Heishi (music) return (keradi, heishi (music) dekirasa" means: When the eisa troupe gets tired of dancing, this phrase is used to encourage themselves (meaning, keep shouting out and get through it!), and it remains to this day as a catchphrase (encouraging speech). It's a line that we would like to sing to encourage the audience who come to watch. ______________________ ▶2021 Mabuygumi • [8K] Tenkuu Shinatoya Shin "Mabuygumi" - Second Night "Dance of Red and Blue" -... ▶2019-2021 Namidomi • Tenkuu Shinatoya Shin "Namidamidomi" - Final - (2019 - 2021) #... ▶2019 cosmic way • Tenkuu Shinatoya Shin "cosmic way" (66th Yosakoi Festival) [Silver Award... ▶2018 Sorafu SORAKAJI • Tenkuu Shinatoya Shin "Sorafu SORAKAJI" (65th Yosakoi Festival) #Kochi ▶2017 Sakuraume Touji • Tenkuu Shinatoya Shin "Sakuraume Touji" (64th Yosakoi Festival) #Kochi ______________________ <Important> Regarding the video, you can freely post it on websites, Facebook, Twitter, and other SNS with a link to this video. It is strictly prohibited to download or capture the video and audio and repost or use it for secondary purposes without permission. Please check the channel overview for the policy regarding posted videos. / chari%e3%82. . ＜NOTICE＞ Reproduction is prohibited. ▶Instagram - / chari.jp ▶note“GEAR I USED TO FILM” - https://note.com/chari3/n/n57dac984da42 ______________________ What is Yosakoi? Yosakoi is a dance originating in Kochi prefecture, Japan. Dancers perform both on stage and down parade routes at festivals throughout the country. It is a very free dance form, with a few rules other than the use of wooden clappers called “naruko”. There are hundreds of teams across Japan, each with their own unique choreography, music, and costumes. ______________________