2,507,150 views
Hello! It's Ohana ???? TTT summer. I've finally made a video that's over an hour long! I hope you'll watch it at your own pace, like watching TV!! Let's all paddle Seventeen, mankind!Original Video • [GOING SEVENTEEN] EP.18 I'm going to the gym with TTT #1 (... • [GOING SEVENTEEN] EP.19 I'm going to the gym with TTT #2 (... • [GOING SEVENTEEN] EP.20 I'm going to the gym with TTT #3 (... Mingyu CAM Source: https://twitter.com/pledis_17/status/... Anyway, recently GoSe has been steadily gaining popularity on YouTube and this channel is being viewed by more people other than CARAT, which makes me think how amazing Seventeen is, but I think it's about time that more people start wondering what this channel is, so I'll start introducing myself regularly✌️Firstly, this channel is a self-indulgent channel where the poster, who loves Seventeen and video editing, posts videos freely. And the person inside is a Korean speaker, but I have resolved the discomfort that the official translation has a slightly different nuance. At that time, I find the Kansai dialect very useful as a Kansai native, so the translation is basically in Kansai dialect. Also, I cut out the laughs that only get across in Korea, and I change the expressions that don't make sense to Japanese people in the literal translation to ones that are easy to understand for Japanese people, so please understand that this video is not a direct translation of the official version! I try to make the nuances as if Seventeen were speaking in Japanese! In addition to the translation videos, there are also various videos that capture Seventeen's charm, so please check them out. Also, since some people sometimes have questions, I will talk about advertising. I never place ads on this channel, and I do not receive any revenue. I do not receive a single yen even if it is played millions of times! Or rather, since the original video is not original, it is probably a system where I cannot receive revenue. I don't know what the criteria for placing ads are now, but I think the revenue from videos with ads goes to the agency, media, and Google! That's about it for this channel. I'm doing it loosely and firmly(?)★ I'll continue to update at my own pace, so please look forward to it!! Subchannel / @qnahanahana Twitter / stnhanahana #TTT #SEVENTEEN #세븐틴 #Japanesesubtitles