192,554 views
Afzal Rafiqov, the dubbing master who voiced Mufasa in the cartoon "The Lion King" and Sultan Suleiman in the TV series "Muhtasham Yuz Yil" in Uzbek, has become the voice of more than a thousand other screen characters. In an interview with a Kun.uz correspondent, he talked about how his unique voice was "lost", the reasons for his unsuccessful career in cinema, the stagnation of dubbing in Uzbekistan, and the lack of audience in theaters. 00:00-00:23 Teaser 00:24-02:20 A life spent on stage 02:21-05:25 “Dramaturgy is lame, there is a lack of experienced directors” 05:26-11:16 “There have always been few people coming to the theater” 11:17-17:16 “The theater has lost its interest” 17:17-23:32 “I thought acting would be innate” 23:33-28:01 “I was given a difficult test” 28:02-39:42 “The person who came across the microphone began to sit down” 39:43-46:31 “I read the Holy Quran with an actor's voice” 46:32-49:21 “I didn't do well in the cinema” 49:22-51:56 “I prefer learning to teaching” 51:57-58:54 “I achieved my goal” Official website: http://kun.uz Our Telegram channel: https://telegram.me/kunuzofficial Follow on Facebook: / kunuznews Follow on Twitter: / kunuznews Follow on Instagram: / kun.uz