Please see the summary section for information on stops and passing stations, photo information, and apologies. The subtitles are displayed at scheduled times. ↓↓ *In January 2010, a railroad crossing accident occurred in Fukagawa City, and entry to the observation deck was prohibited from May of the same year. This photo was taken before entry to the observation deck was prohibited. 00:00:00 Departure information board 00:00:08 Entering the station 00:02:38 From here, the view from the train window 00:03:04 Departing Sapporo ♫ 00:04:11 Chime ♪ Announcement on board after departing Sapporo ㇾ 00:05:30 Naebo ㇾ 00:07:44 Shiroishi ㇾ 00:08:52 Near Heiwa Station (Chitose Line) ⇅ 00:09:56 "Super Kamui" No. 8, passing ㇾ 00:10:08 Atsubetsu ㇾ 00:11:28 Shinrin Koen ㇾ 00:12:29 Oasa ⇅ 00:13:25 2144M bound for Sapporo, passing ㇾ 00:14:32 Nopporo ㇾ 00:15:18 Takasago ㇾ 00:16:18 Ebetsu ⇅ 00:17:46 148M bound for Teine, passing ㇾ 00:20:35 Toyohoro ㇾ 00:22:36 Horomukai ㇾ 00:26:04 Kamihoromukai ♫ 00:26:05 Chime♪ Announcement before arriving at Iwamizawa ⇅ 00:28:58 "Super Kamui" No. 10, passing 00:29:22 Iwamizawa (arrival) 00:30:10 Iwamizawa (departure) 👧 00:32:10 In-car sales announcement ㇾ 00:34:56 Minenobu ㇾ 00:36:44 Hikarizunai ㇾ 00:38:53 Bibai ㇾ 00:41:08 Chashinai ⇅ 00:43:46 "Super Kamui" No. 12, leaving ㇾ 00:44:22 Naie ㇾ 00:46:48 Toyonuma ㇾ 00:48:27 Sunagawa ♫ 00:50:26 Chime♪ Broadcast before arrival at Takikawa 00:53:05 Takikawa (arrival) 00:53:59 Takikawa (departure) ⇅ 00:58:25 "Super Kamui" No. 14, leaving ㇾ 00:58:42 Ebeotsu ㇾ 01:02:18 Imobeushi ♫ 01:03:28 Chime♪ Broadcast before arrival at Fukagawa 01:06:26 Fukagawa (arrival) 01:06:59 Fukagawa (Departure) ㇾ 01:11:08 Nanai ⇅ 01:13:40 "Super Kamui" No. 16 Passing ㇾ 01:17:28 Ina ♫ 01:20:06 Chime♪ Announcement before arriving at Asahikawa ㇾ 01:21:04 Konbun 01:25:16 Asahikawa (Arrival) 01:26:32 Asahikawa (Departure) ♫ 01:27:06 Chime♪ Announcement after departing from Asahikawa ㇾ 01:28:45 Asahikawa-Shijo ㇾ 01:29:53 Shin-Asahikawa ⇅ 01:29:58 1322D bound for Asahikawa Passing 01:34:17 Nagayama (Stop) ⇅ 01:35:08 "Nayoro" No. 4, leaving 01:35:44 Nagayama (departure) 01:37:32 Kita-Nagayama 01:39:24 Minami-Pippu 01:40:28 Pippu 01:41:54 Kita-Pippu 01:43:16 Ranru 01:47:30 Shiokari 01:47:42 Near the place where Nagano Masao died in the line of duty ♫ 01:49:57 Chime♪ Broadcast before the arrival of Washizume 01:53:12 Washizume (arrival) "Super Soya" No. 2, leaving 01:53:49 Washizume (departure) 01:56:44 Higashi-Rokusen 01:58:52 Kenbuchi ㇾ 02:01:20 Kitakenbuchi ♫ 02:01:21 Chime♪ Announcement before arriving at Shibetsu 02:03:59 Shibetsu (arrival) 02:04:36 Shibetsu (departure) ㇾ 02:07:40 Shimoshibetsu ㇾ 02:09:09 Tayori ㇾ 02:10:33 Mizuho ㇾ 02:12:27 Furen ♫ 02:14:48 Chime♪ Announcement before arriving at Nayoro ㇾ 02:14:49 Tofuren 02:17:43 Nayoro (arrival) 02:19:34 Nayoro (departure) 👧 02:23:12 In-car sales information announcement ㇾ 02:23:31 Nisshin ㇾ 02:30:25 Hokusei ㇾ 02:31:52 Chiebun ㇾ 02:33:35 Chihoku ♫ 02:34:39 Chime♪Broadcast before arriving in Bifuka ㇾ 02:35:31 Minami Bifuka 02:38:14 Bifuka (arrival)♪Miyuki's bell♪ 02:39:08 Bifuka (departure)♪Miyuki's bell♪ ㇾ 02:42:14 Hatsuno ㇾ 02:44:41 Monhonai ㇾ 02:50:00 Onnenai ㇾ 02:54:26 Toyoshimizu ㇾ 02:57:56 Teshiogawa Onsen ㇾ 03:00:16 Sakurai ♫ 03:01:01 Chime♪ Announcement before arriving at Otoineppu 03:04:49 Otoineppu (arrival) 03:05:26 Otoineppu (departure) ㇾ 03:11:24 Osashima ㇾ 03:26:27 Saku ♫ 03:30:30 Chime♪ Announcement before arriving at Teshio-Nakagawa 03:33:55 Teshio-Nakagawa (arrival) 03:34:36 Teshio-Nakagawa (departure) ㇾ 03:41:21 Utauchi 👧 03:44:24 In-car sales information announcement ㇾ 03:45:42 Monkanbetsu ♫ 03:46:01 Chime♪ ㇾ 03:47:26 Nukanan ㇾ 03:52:12 Oshinnai ⇅ 03:52:24 4330D bound for Nayoro, leaving and joining 03:57:20 Yasuushi 03:58:44 Minamihoro-no-en 04:01:25 Kamihoro-no-en ♫ 04:02:26 Chime♪Announcement before arriving at Horo-no-en 04:06:03 Horo-no-en (arrival) 04:06:49 Horo-no-en (departure) 04:12:46 Shimonuma ♫ 04:16:29 Chime♪Announcement before arriving at Toyotomi 04:20:08 Toyotomi (arrival) 04:20:59 Toyotomi (departure) 04:25:06 Tokuma 04:32:40 Kabutonuma 04:37:38 Yuuchi 04:44:42 Nukakai ♫ 04:52:35 Chime ♪ Announcement before arriving at Minami-Wakkanai 🦌 04:53:10 A deer jumps out. 04:56:46 Minami-Wakkanai (arrival) 04:57:30 Minami-Wakkanai (departure) ♫ 04:57:47 Alpine ranch ♪ Announcement before arriving at Wakkanai ✋ 04:58:32 Children seeing us off. 05:01:17 Wakkanai (arrival) Train name: Super Soya No. 1 Train type: Limited express Train model: Kiha 261 Car: Kiroha 261-202 Seat: Front view Train number: 2031D Shooting section: Sapporo to Wakkanai Shooting route: Hakodate Main Line, Soya Main Line Operating distance: 396.2km Travel time: 4 hours 58 minutes Shooting date: September 15, 2009 Shooting equipment: SONY HDR-XR500V and XR520V #Super Soya #Soya #Front view