11,369 views
In the next episode of our podcast, we talked with Sanjar Nazar, a well-known literary critic, publisher, founder of Akademnashr, about Uzbek and world literature, great writers and poets, reading, how publishing houses work, translation of works, and the past. For advertising: +998 97-156-22-11 https://t.me/profsoyuz_influence ~ Other interesting videos are here: INSTAGRAM - https://instagram.com/sigma_pdcst?igs TELEGRAM - https://t.me/sigma_podcast Timecodes: 0:00 - Teaser 1:02 - We've started 2:10 - How is a publishing house organized? 4:55 - How many people should work in a publishing house? 6:35 - What percentage of quality books are on the market? 7:25 - Who decides whether to publish a book? 8:15 - You should never translate Borges if you put it on the market 11:15 - How to sell books? 13:20 - About the intellectual class 14:00 - There is no difference between the average American and an Uzbek 16:15 - People die, but ideas do not 18:40 - The main problem of education 23:08 - Should Navoi be simplified? 25:50 - About the epic poem Layla and Majnun 29:12 - About the Russian film critic's analysis of Navoi 30:47 - About Turkish literature 32:52 - Turks work differently with Uzbeks 33:47 - The risk of being imprisoned for publishing a book 35:15 - Obtaining copyright 35:45 - Translation of Fight Club 40:30 - Censorship in book translation 43:10 - Don't dismiss what doesn't fit the mentality 46:32 - Are books about personal development good? 48:53 - Why don't classics die? 56:03 - Books that educate as a person 59:33 - Once again about Fight Club 1:04:30 - To become a worthy member of society 1:08:55 - Children and books 1:14:23 - Time moves in two ways 1:17:40 - Why does Uzbek literature die? 1:19:51 - Poets and society 1:22:47 - The Thousand Books Project 1:26:04 - Books that Sanjar Nazar does not give 1:29:41 - What should be in a quality work? 1:32:22 - Is there an original version of Mehrobdan kyon? 1:34:40 - Uzbek literature that should be adapted for film? 1:37:00 - Fakhriyor or Rauf Parfi? 1:42:05 - Why don't we appreciate it while it is alive? 1:45:10 - Blitz