'O Surdato 'nnammurato - Luciano Pavarotti and The Corrs live (1998)

376,746 views

fanofcorrs

Published on Feb 11, 2016
About :

This is a song in NEAPOLITAN, the language of much of southern continental Italy, including the city of NAPLES. Italian and English translations are provided below, after the original. The Soldier in Love Stay away from this heart, I fly to you with the thought: I want nothing and I hope nothing to keep you always by my side! You're sure of this love as I'm sure of you... Today life, today my life... today my heart and this heart... it was my first love... and 'the first and the last sarraje for' me! How many nights I don't see you, I don't feel you in these arms, I don't kiss your face, I don't hug you tightly in my arms?! But, scetánnome 'a sti suonne, mma faje chiagnere pe' te... {In this version The Corrs sing the following instead of the above stanza: So many nights without you, without you in my arms I can't kiss you, I can't draw you close to me. Today life.... Always write and be happy: I don't think you're alone... I don't think it consoles me, that you only cry for me. .. 'The most beautiful of all beautiful, is never more beautiful than you! Oje life .... ITALIAN If far from this heart, I fly from you with the thought: nothing I want and nothing I hope besides keeping you always by my side! Oh life, oh my life... Oh heart of this heart... you were the first love... and the first and last you will be for me! How many nights do I not see you, feel you in this arm, kiss your face, hold you tight in my arms?! But, waking me up from this dream, but make me cry for you ... Oh life, oh my life ... Always write that you are happy: I do not think only of you ... A thought consoles me, that you think only of me... The most beautiful of all beauties, is never more beautiful than you! Oh vita, oh vita mia... ENGLISH You are far away from this heart, I fly to you in thought: I hope and want nothing more than always keeping you by my side! Oh life, oh my life... Oh heart of this heart... You were the first love... And the first and last you will be for me! How many nights have I not seen you, Not felt you in my arms, Not kissed your face, Not held you tight in my arms?! But, waking from these dreams, You make me cry for you… Oh life, oh my life … Write ever and be happy: I can only think of you… One thought comforts me: You only think of me… The most beautiful woman in the world, Is never more beautiful than you! Oh life, oh my life …

Trend Videos
29:22
LCK
374,599 views   1 day ago
10:24
28:38
Google AdSense
336 x 280
Up Next
19:35
13:46
بيت رشك
909,800 views
4 months ago
17:07
علي رشك
482,697 views
1 year ago
13:00
Laura Gallego
30,639 views
2 years ago
8:06
Lucas Ramirez
40,639 views
3 years ago
53:16
Лихой ТопорЪ
1,749,786 views
2 weeks ago
17:03
BRAIN TIME
1,249,118 views
9 months ago
15:19
16:31
20:54
Agustin Balaguer
37,521 views
1 year ago
12:18
Lucas Ramirez
67,188 views
4 years ago
17:29
30:31
Martin Gallego
202,132 views
3 years ago
14:45
Nico de los motores
298,852 views
1 year ago
20:14
Ramiro Diz
388,852 views
2 years ago
9:46
Google AdSense
336 x 280

fetery.com. Copyright 2024